French translation for "soil seed bank"

banque de graines du sol

Example Sentences:

	1.	Many taxa have been classified according to the longevity of their seeds in the soil seed bank. Certains taxons ont été classés selon la longévité de leurs graines dans la banque de graines du sol.
	2.	The seed does not persist in the soil seed bank, dying within about a year if it fails to germinate. La graine en elle-même ne survit pas dans la banque de graines du sol mais germe ou meurt dans un délai d'environ un an.
	3.	The absence of a soil seed bank impedes the establishment of vegetation during primary succession, while presence of a well-stocked soil seed bank permits rapid development of species-rich ecosystems during secondary succession. L'absence ou l'inhibition d'une banque de graines du sol empêche la réapparition rapide de la végétation lors du phénomène de succession écologique, alors que la présence d'une banque de graines du sol bien garni permet le développement rapide d'écosystèmes riches en espèces.
	4.	The absence of a soil seed bank impedes the establishment of vegetation during primary succession, while presence of a well-stocked soil seed bank permits rapid development of species-rich ecosystems during secondary succession. L'absence ou l'inhibition d'une banque de graines du sol empêche la réapparition rapide de la végétation lors du phénomène de succession écologique, alors que la présence d'une banque de graines du sol bien garni permet le développement rapide d'écosystèmes riches en espèces.
	5.	Because of this, and because the plant is an extremely prolific seed bearer (each plant produces hundreds of capsules, each containing up to 700+ seeds, with a total up to 180,000 or 240,000 seeds), it remains in the soil seed bank for extended periods of time, and can sprout from apparently bare ground, or shortly after forest fires long after previous plants have died. Pour cette raison, et parce que la plante produit énormément de graines (chaque plante produit des centaines de capsules, chacune contenant jusqu'à 700 graines, avec un total allant jusqu'à 180 000, ou 240 000 graines), elles restent dans le sol pendant de longues périodes, et peuvent germer à partir du sol, apparemment nu, ou peu après des incendies de forêt.

Similar Words：

"soil retrogression and degradation" French translation, "soil salinity" French translation, "soil salinity control" French translation, "soil science" French translation, "soil scientists" French translation, "soil solarization" French translation, "soil stradivarius" French translation, "soil structure" French translation, "soil texture" French translation